考官追問:那如果與安全有關呢?妳會聽從學姊意見嗎?
如果事情涉及到飛安,
我會立即依照公司的SOP來處理,並與學姐協調。
普通情況下我不會向公司反應。
但若情況真的影響到全機人員安全,我會向公司反應,因為安全是最優先的。
英文回答 :
If I have a different opinion from my seniors,
I will first listen to them with an open mind, because they have more experience.
But if I realize their opinion might not be correct,
I will avoid conflict at that moment, and later check the matter again, then talk to them politely in private.
If the issue is related to safety,
I will immediately follow the company’s SOP and coordinate with my senior.
And if it really affects the safety of all crew and passengers,
I will definitely report it to the company, because safety is always the top priority.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/fa4.mp3
第一種回答:
謝謝考官的提問。
我明白空服員的工作時間比較不固定,但我覺得重點在於妥善的時間安排。
如果在國外時,我會透過電話或視訊與家人保持聯繫;回到家後,除了休息,我會把時間留給家人。
英文回答
First Answer:
Thank you for the question.
I understand that flight attendants have irregular schedules, but I believe the key is proper time management.
When abroad, I stay in touch with my family through calls or video chats. After returning home, I spend time with my family when I’m not resting.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/FM1.mp3
第二種回答:
我來自單親家庭,媽媽目前身體健康,生活也能自理,她很鼓勵我加入長榮航空,成為一位稱職的空服員。
所以目前我不需要擔心照顧家人的問題。
Second Answer:
I come from a single-parent family. My mother is currently healthy and lives independently. She fully supports me in pursuing a career as a flight attendant with EVA Air.
So I don’t have concerns about family care responsibilities at this time.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/FM2.mp3
第三種回答:
關於這個問題,我想過,其實並不會困擾我。
因為我還有一位哥哥,在我不在家的時候,他也能照顧家人。
我相信只要把時間安排好,就能兼顧工作與家庭。
Third Answer:
I’ve thought about this issue, and it doesn’t concern me.
I have an older brother who cares for our family when I’m away.
I believe I can balance work and family life as long as I manage my time well.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/FM3.mp3
我想了一下,如果滿分是100分,我會給自己的表現打 85分。
因為在剛剛的表現,我展現了自己的朝氣與能力,剛剛的回答我覺的還可以,另外的15分,我認為自己還有很多進步空間。這也讓我更期待能有機會進入長榮航空,讓自已未來能把服務做到100分。
英文回答
I thought about it. If the full score is 100, I would give myself an 85.
In my performance just now, I showed my vibrancy and capabilities, and I think my answers were okay. For the other 15 points, I believe I still have a lot of room to improve. This also makes me look forward to the opportunity to join EVA Air even more, so I can provide 100% perfect service in the future.
聆聽英文語音 : https://www.fly1.idv.tw/img/19a.mp3
第二種回答
如果滿分是100分,我會給自己今天的表現打 75到80分。我之所以這樣評分自己,是因為我覺的學無止境,人要不停的學習才會變的更好。
If the perfect score is 100, I would rate my performance today between a 75 and an 80. I score myself this way because I believe learning is a never-ending journey, and one must keep learning to become better.
聆聽英文語音 : https://www.fly1.idv.tw/img/19b.mp3
考長榮我被問到:告訴我你未來有什麼計畫?
Tell me about your future plans?
第一種回答:
謝謝您的提問。我的未來計畫。短期來說,是進入長榮航空學習所有必要的技能,成為長榮航空一名優秀、可靠的空服員。長期未來計劃,如果有幸進入航空業, 我希望能與公司共同成長。承擔更多責任,成為在這個領域專業人員,持續為公司貢獻心力。
Thank you for your question.
For my future plans, in the short-term, I want to join EVA Air to learn all the necessary skills and become an excellent and reliable flight attendant.
For my long-term plans, if I am lucky enough to join the airline industry, I hope to grow together with the company. I want to take on more responsibilities, become an expert in this field, and keep contributing to the company
聆聽英文語音 : https://www.fly1.idv.tw/img/d1.mp3
第二種回答:
我的計畫是持續學習讓自己進步。對於將來, 我想不斷的向優秀的人學習,我希望吸收各種服務技巧,為客人提供高品質的服務。
My plan is to keep learning and improving myself.
For the future, I want to continuously learn from the best people. I hope to learn all kinds of service skills to provide high-quality service to the guests.
聆聽英文語音 : https://www.fly1.idv.tw/img/d2.mp3
註 :第一種回答這句 "if I am lucky enough" 可以換成更有一點自信的 "if given the opportunity"(如果有這個機會的話)。
您出國過嗎? 你搭乘的是哪家航空公司的班機
Have you ever been abroad? Which airline carrier did you use?
第1種回答:
是的,我曾經與家人出國玩。我有幸搭乘的航機是長榮航空的班機前往【東京/新加坡/溫哥華】。當時我對長榮航空,空服人員親切服專業服務,留下良好的印象。那次航班上我感覺長榮空服人員溫暖體貼的服務,正是激勵我追求這份職業的原因。
Yes, I have traveled abroad with my family. I was lucky to fly with EVA Air to [Tokyo/Singapore/Vancouver].
I was very impressed by their flight attendants. They were both kind and professional. Their warm and attentive service on that flight is what inspired me to pursue this career.
第二種回答:
我目前還沒有出過國,而這正是我對這份職業最感興奮的原因!這反而培養了我對不同國家,不同文化的好奇心和熱情。在平常我一直在做準備,加強語文能力,希望未來能有機會體會不同的人文風情。
No, I haven't had the chance to travel abroad yet. But that is actually why I am so excited about this job!
It has made me very curious and passionate about different countries and cultures.
I am always preparing myself, like studying languages, because I hope I can experience them myself in the future.
第一種回答
考官您好,我認為自己非常適合長榮空服員,主要基於以下兩點:
首先,我真心喜愛與人相處。我個性積極樂觀、有耐心,並且很細心,總是能注意到他人的小需求。
這讓我相信,我能把這份溫暖帶上飛機,讓每位乘客都感受到長榮航空貼心的服務。
First Response:
Hello, examiners. I believe I am very suited to be a flight attendant at EVA Air, primarily for the following two reasons:
First, I genuinely enjoy interacting with people. I have a positive, optimistic, and patient personality, and I am very attentive, always noticing the small needs of others.
This makes me confident that I can bring this warmth onboard, allowing every passenger to experience the thoughtful service of EVA Air
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/ee1.mp3
第二種回答
謝謝考官的提問。我認為自己適合長榮空服員的主要原因是,在工作中我經常獲得客人的稱讚,說我親切、貼心。再者,我具備良好的語言能力,能夠流暢地與國際旅客溝通。在壓力下,我也能保持冷靜,妥善處理問題。
Second Response:
"Thank you for your question. I believe the main reasons I am suited to be a flight attendant at EVA Air are that I often receive compliments from customers about my kindness and attentiveness at work. Additionally, I have strong language skills, enabling me to communicate fluently with international passengers. Even under pressure, I can remain calm and handle issues properly.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/ee2.mp3
第三種回答
好的,以下是我的回答:我個性穩定,具有良好的團隊合作精神,同時也擅長溝通協調,並擁有清晰的思路和解決問題的能力。平時我做事嚴謹,我相信自己非常適合擔任長榮空服員。
Third Response
Okay, here is my answer: I have a stable personality and strong teamwork skills. I am also good at communication and coordination, and I possess clear thinking and problem-solving abilities. I am meticulous in my work, and I believe I am very suited to serve as a flight attendant at EVA Air
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/ee3.mp3
第四種回答
我了解空服員的工作節奏快、挑戰多,但我樂於學習。我不只把這份工作視為一份職業,也視為一個能讓我成長的舞台。我相信憑著我的熱情,能讓我成為一名稱職的長榮空服員。
Fourth Response:
I understand that the work of a flight attendant is fast-paced and challenging, but I am always eager to learn. I see this job not only as a career but also as a platform for personal growth. I believe that with my passion, I can become a competent flight attendant at EVA Air.
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/ee4.mp3
下一篇文章 :身為航空公司員工,最重要的是什麼?
What is the most important thing as an airline employee?
作為航空公司員工,最重要的事情可能有很多,這包含:
考官問到這題可簡化或選第一點即可
1.保證旅客的安全:作為航空公司員工,最重要的是確保旅客的安全.
2.提供良好的顧客服務:以確保旅客的滿意度.
3.遵守航空公司的政策和程式:身為員工需要確保遵守所有政策,以維持公司的運營效率和品質.
What’s the most important thing of being an airlines staff?
As an airline staff, there may be many important things, which include:
1.Ensuring the safety of passengers: As an airline staff, the most important thing is to ensure the safety of passengers.
2.Providing good customer service: To ensure the satisfaction of passengers.
3.Adhering to the policies and procedures of the airline: As an employee, it is necessary to ensure compliance with all policies in order to maintain the efficiency and quality of the company's operations.
350sky: 補充說明 : 保證旅客的安全:作為航空公司員工,最重要的是確保旅客的安全.這可能包括按照所有安全標準執行職責,以及熟練地處理突發事件.
提供良好的顧客服務:航空公司員工需要提供高品質的顧客服務,以確保旅客的滿意度.這可能包括回答旅客的查詢,解決任何抱怨或疑問,並確保旅客在飛行過程中感到舒適.
遵守航空公司的政策和程式:航空公司員工需要確保遵守公司的所有政策和程式,以維持公司的運營效率和品質.這可能包括遵守所有安全標準和運營規定,以及按照公司的培訓和標準操作.
飛機上乘客暈倒,你會如何處理?
A passenger faints on board. How would you handle it?
如果有客人在機上暈倒,我會保持冷靜,先讓客人保持安全姿勢,通知同事協助,並詢問機上有無醫護人員。同時我也安撫客人,再來通報主管或機長安排地面醫療。
If a passenger faints on board, I would remain calm, first place the passenger in a safe position, inform my colleagues for assistance, and ask if there is any medical professional on board. At the same time, I would reassure the passenger, and then report to the purser or captain to arrange ground medical support.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/o2.mp3
第二種回答
考官您好。面對乘客暈倒的緊急情況,我的第一反應是檢查他的意識和呼吸。接下來我會與同事溝通,準備急救包氧氣瓶。這時我也會用機上廣播詢問有沒有護理人員可以協助,並記錄處置細節,為後續醫療銜接做好準備。
Second response:
Sir/Ma'am, when facing the emergency situation of a passenger fainting, my first reaction is to check for consciousness and breathing. I will then communicate with my colleagues to prepare the emergency medical kit and oxygen bottle. At the same time, I will use the onboard PA system to ask if there are any medical professionals who can assist, and meticulously document all details of the treatment provided to ensure a proper handover for subsequent medical care.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/88.mp3
這題是長榮的經典考題
我會替同事感到高興,並將他的表現做為學習的榜樣。同時我也會更積極的加強工作能力,讓公司主管認同我的表現.
I would be happy for my colleague and see their performance as an example to learn from. At the same time, I will work harder to improve my skills so that the company and my supervisors recognize my work.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/o3.mp3
壓力大時或是遇到困難,會怎麼處理?
When you feel stressed or run into problems, how do you deal with it?
不只長榮會出這題,這題好多航空公司都有出,可以這麼回答:
遇到壓力首先我會先保持冷靜,我會按事情輕重一步步來解決。如果遇到困難,我會主動尋求身邊的資源,例如請教同事或朋友,或主管的建議,並善用團隊合作來克服我的困難。
如果生活上遇到壓力,我會聽音樂,慢跑,出門看看風景,或大睡一覺來舒解壓力,我特別覺的放鬆自己,運動對舒解壓力很有幫助。
英文回答:
When I encounter pressure, the first thing I do is stay calm. I prioritize tasks and handle them step by step. If I run into difficulties, I proactively seek out available resources—such as asking colleagues, friends, or supervisors for advice—and make good use of teamwork to overcome challenges.
When dealing with stress in daily life, I listen to music, go jogging, spend time outdoors enjoying the scenery, or get some deep sleep to relieve tension. I find that relaxing or exercising is especially helpful in reducing stress.
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/o5.mp3
因為職業關係,親友請妳幫忙,要求妳從國外買東西回來妳是否會幫忙?
Because of your job, if friends or family ask you to help buy things from abroad, would you do it?
這題是長榮必考題,按以下精簡回答一定會過。
我會按公司的規定行事,如果我在長榮航空工作,我會委婉但明確地拒絕。個人認為不該用工作之便進行私人營利。
Question 3: Because of your job, if friends or family ask you to help buy things from abroad, would you do it?
Answer: I follow company rules. If I work at EVA Air, I would politely but clearly say no. I believe we should not use our job for personal gain.
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/o6.mp3
第二種回答:
謝謝考官的問題,關於這個問題,我思考了一下,我會跟親朋好友說,上班我會專注於公司的任務,不方便替你帶任何東西,但為了家人感情,我會說我可以在休假時間出國時,替家人或朋友帶禮物。
Thank you for the question. Regarding this, I have thought about it. I would tell my family and friends that when I am at work, I need to focus on the company’s duties, so it would not be convenient for me to bring anything for them. However, for the sake of family relationships, I would tell them that when I travel abroad during my vacation, I can bring back some gifts for my family or friends.
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/oo6.mp3
公司需要請妳加班或是調動職務你是否能配合?(必考題)
If the company asks you to work overtime or change positions, can you agree?
我非常樂意配合公司的安排。我相信這是學習新技能和為團隊貢獻的好機會,也會以積極的態度來面對新的挑戰。」
Answer: I am very happy to follow the company’s arrangements. I believe it’s a good chance to learn new skills and help the team. I will face new challenges with a positive attitude.
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/o7.mp3
有人在網路上散播公司的負面消息,你會怎麼處理?
If someone posts negative comments about the company online, how would you handle it?
這題性向適職題許多人回答的不理想,正確回答如下。
我的原則是不去做回應,之後我會把這個負面資訊告知我的主管,由公司的專業部門去處理是比較洽當的。
我認為做為公司的員工,維護公司名聲是很重要的一件事。
My principle is to refrain from responding. Afterwards, I will report this negative information to my supervisor, as it is more appropriate for the company's professional department to handle such matters. I believe that, as an employee, safeguarding the company's reputation is very important.
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/o8.mp3
你認為什麼是道德?現在社會道德式微你怎麼看?
長榮這題我覺的出的太好了,有教育世人的作用,因為現在沒道德的人,自私的人真的多到滿出來,亂停車,公共場所抽煙.......
謝謝考官的問題,
我認為,道德是一套由社會共同建構的價值觀,它有行為的規範,更是內在的良心尺規,不要做出影嚮他人或越矩的行為。
再來我覺的道德式微,是表示社會上不好的事變多了。我想真正的道德是不會變的,它存在每個人日常生活。而作為一個人,應該要時時提醒自已要有同理心、要有愛心。不要做出傷害他人或是損人不利己的事。
I believe that morality is a set of values collectively constructed by society. It provides behavioral norms and serves as an inner moral compass, guiding individuals to avoid actions that negatively impact others or overstep boundaries.
Furthermore, I think the so-called decline in morality reflects an increase in undesirable behaviors within society. However, I believe true morality remains unchanged—it exists in everyone’s daily life. As individuals, we should constantly remind ourselves to be empathetic and compassionate, and refrain from causing harm to others or engaging in actions that benefit no one.
(這題不會出英文題,文章有點長,自己再縮短吧)
聆聽英文語音: https://www.fly1.idv.tw/img/o9.mp3
註:道德式微英文表達如下:
許多人擔憂現代社會的道德式微。英文可以這麼說=>Many people are concerned about the moral decline in modern society.
我們正在目睹道德價值被持續侵蝕=>We are witnessing a steady erosion of moral values.
這部電影批判了上流社會的道德腐朽=>The film critiques the moral decay of the upper class.
以上回答希望有幫助到您
第一種回答(任職服務業)
謝謝您的提問。我很感謝我在服務業學到的經驗,這工作培養了良好的溝通能力。不過,我希望能在更有國際化的長榮航空任職,如果能成為空服員,這能讓我服務來自不同文化的客人,同時也能學習更多的專業服務技巧。
Thank you for the question. I am grateful for the experience I learned in the service industry. This job helped me build good communication skills. However, I hope to work in a more international company like EVA Air. If I can become a flight attendant, I can serve passengers from different cultures and also learn more professional service skills.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/v1.mp3
第二種回答(任職科技業)
我很喜歡在科技業的工作,這段經驗培養了細心與做事更有條理。不過,我發現自己真正的熱情在於直接與人互動,而不是坐在辦公室寫報告。因此,我希望轉職到航空業,把我的專業與我對顧客服務的熱情結合起來。
I enjoyed working in the technology industry. This experience taught me to be careful and organized. However, I realized my true passion is interacting with people, not only sitting in the office writing reports. That is why I want to move to the airline industry, to combine my professional skills with my passion for customer service.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/v2.mp3
第三種回答(任職航空業)
在我任職的地勤的工作中,讓我對航空營運以及機場的顧客服務,有更深刻的瞭解。雖然我很喜歡地勤這份工作,但我希望能更進一步提昇自己,我想從地面工作走向機艙,我想與客人在整段旅程中有更有互動。成為空服員對我來說是一個很自然的職涯成長。
Working as ground staff gave me a deeper understanding of airline operations and airport customer service. I like this job, but I want to improve myself further. I hope to move from ground operations to the cabin, where I can interact more with passengers during their whole journey. Becoming a flight attendant is a natural career step for me.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/v3.mp3
第四種回答 (萬用職業版本)
謝謝您的提問。我很謝謝目前工作中累積的經驗,前個工作主管同事都對我很好,也培養了我有良好的溝通能力、解決問題的能力。不過,我希望能有機會在更好的公司發展,而成為空服員正好能結合我的興趣與專業。
Thank you for the question. I am thankful for the experience I gained in my current job. My manager and colleagues treated me well, and I developed good communication and problem-solving skills. However, I hope to grow in a better company. Becoming a flight attendant is the best way to combine my interest with my professional skills.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/v4.mp3
以上考題解說由350sky
第一種回答 (Answer 1):
我認為自己是個非常細心且注重細節的人,我也很有耐心,樂於與人溝通。之前的工作經驗,我感覺我也有高度的同理心,在團隊中,我是個可靠的合作夥伴。
I think I am a very careful and detail-oriented person. I am also very patient and enjoy communicating with people. From my previous work experience, I feel I also have a high level of empathy. Within a team, I am a reliable partner.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p1.mp3
第二種回答 (Answer 2):
我想我是一個經常保持積極正面的生活態度,我常告訴我自己要有禮貌。遇到問題一定可以用不同方式解決,要保持樂觀,同時要也冷靜,也常自我提醒,如果用第三人觀點看事情,可以在生活上工作上更客觀。
I think I usually keep a positive attitude towards life. I often tell myself to be polite. I believe any problem can be solved in different ways. It's important to stay optimistic and also calm. I often remind myself to see things from a third-person perspective, which helps me be more objective in life and at work.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p2.mp3
第三種回答 (Answer 3):
我感覺我是一個做事有條理的人,個性上我喜歡學習,適應力還不錯,我可以很快適應新環境。日常生活我也喜歡聽音樂,接觸不同的文化。
I feel I am an organized person. By nature, I like to learn and my adaptability is pretty good; I can adjust to new environments quickly. In my daily life, I also enjoy listening to music and learning about different cultures.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p3.mp3
第四種回答 (Answer 4):
我認為我自己屬於做事主動,不會只等待指令才做事,還有我想了一下。我覺的我的時間觀念很強,生活上是準時並預先做好提早準備。我想我的個性對長榮航空是可以貢獻所長的。
I see myself as proactive; I don't just wait for instructions to act. Also, I've thought about it, and I feel I have a strong sense of time. In life, I am punctual and like to prepare things early. I think my personality can be a good contribution to EVA Air.
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/p4.mp3
第五種回答 (Answer 5):
我想我的的個性冷靜沉著,善於分析情況,大學打工時,主管說我總能在時時刻刻保持清晰的頭腦,再來我買東西會考慮實用性,還有從小爸媽就教我要具有高度的責任感與紀律。
I think my personality is calm and steady. I'm good at analyzing situations. When I had a part-time job in university, my supervisor said I always kept a clear head. Also, I consider practicality when I buy things. And since I was young, my parents taught me to have a strong sense of responsibility and discipline.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p5.mp3
第六種回答 (Answer 6):
我的為人呀?我想我是一個果斷的人,設定目標就會全力以赴去完成。再來我對數字和還有做事的非常有邏輯,個性上還蠻注重細節的。我常告訴我自己,做事要再三確認,不要犯錯。
What am I like? I think I am a decisive person. Once I set a goal, I will go all out to achieve it. Furthermore, I am very logical with numbers and tasks, and I pay quite a lot of attention to detail. I often tell myself to double-check things to avoid mistakes.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p6.mp3
第七種回答 (Answer 7):
我的個性我想了一下,生活上我是一個隨和開朗的人,在工作上我樂於接受挑戰,並從中不斷學習成長。
I've thought about my personality. In life, I am an easy-going and cheerful person. At work, I am happy to take on challenges and keep learning and growing from them.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p7.mp3
第八種回答 (Answer 8):
我覺的我這個人是好相處的,我很有同理心,也有耐心,在工作上我非常遵守標準作業程序,同時我也能保持彈性。再來我相信有效的溝通,是確保團隊做事成功的基礎。
I feel I am easy to get along with. I have empathy and patience. At work, I strictly follow Standard Operating Procedures (SOPs), but I can also stay flexible. Furthermore, I believe effective communication is the foundation of a team's success.
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/p8.mp3
第九種回答 (Answer 9):
我認為我的為人是和善親切的,我也很注重禮貌,在做事上我也很我注重每一次的細節,我的個性是追求持續進步,把事情做到最好。
I think I am a kind and friendly person. I also value politeness. When doing things, I also pay great attention to every detail. My personality drives me to pursue continuous improvement and to do things to the best of my ability.
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/p9.mp3
第十種回答 (Answer 10):
我想我昰一個善於時間管理,充份利用時間的人,我總能確保交待給我的事,我都會準時完成。在個性上我是對自己做事能力是有高度自信。
I think I am good at time management and using my time well. I can always ensure that tasks given to me are completed on time. Personality-wise, I have high confidence in my ability to get things done.
聆聽英文語音=>https://www.fly1.idv.tw/img/p10.mp3
最後一種回答 (Final Answer):
我是一個怎麼樣的人,我覺的我是一個會以身作則的人,在團隊中我是一個值得信賴的人。如果我能在長榮航空這樣的大企業中發展,我想我一定會全力的完成主管交待給我的任務。
What kind of person am I? I feel I am someone who leads by example, and I am a trustworthy person within a team. If I can develop my career at a major company like EVA Air, I believe I will definitely put all my effort into completing any tasks given by my supervisor.
聆聽英文語音=> https://www.fly1.idv.tw/img/p11.mp3
圖文語音攝影 :350SKY
那空服員在機上怎麼輪班睡覺?分組輪替(Bunk Duty):
長程航班(如台北飛北美、歐洲)會配備額外人力,並將空服員分成 Group A 與 Group B 兩組。
輪流休息: 完成第一道餐點服務後,一組人員會先進休息室睡覺(通常休息 3 到 4.5 小時),另一組在機艙值勤
時間到後兩組交接,確保客艙隨時有人服務與維護安全。
換裝進休息室前,空服員會換下制服、穿上舒適的便服或睡衣
您對我們公司(長榮)有什麼問題要問的嗎?
Do you have any questions about our company that you would like to ask?
建議不要提出問題,考官有時是跟你客氣,千萬不要當真
不,我目前對公司沒有任何具體問題.但是,我總是樂於瞭解更多關於公司及運營的資訊
No, I do not have any specific questions about the company at this time. However, I am always open to learning more about the company and its operations
如果考官有看到這一題堅持要你提出對公司的意見你可以這麼說..
我感覺公司福利很好,沒有問題,謝謝
I feel that the company's benefits are very good and I have no questions, thank you
是的,我想瞭解員工的職業發展機會.
Yes, I would like to learn about opportunities for career development for employees.
是的,我想知道我需要多長時間才能在商務艙服務.
Yes, I also want to know how long it will take for me to be able to serve in the business class service.
以下是英文示範回答
Example 1: I have a special qualification, which is a teaching certificate in English. I took English teaching-related courses during my university studies and passed the teacher certification exam. I enjoy teaching English because I love the language and hope to help students improve their English skills.
Example 2: In terms of skills, I am very good at taking pictures. I received training from a club during the school summer break. Photography not only gives me the opportunity to showcase my creativity, but also allows me to capture precious moments and make life more enriching.
Example 3: Speaking of skills, I think I have a natural talent for drawing. I participated in an art club during my school years and my work has received praise.
Example 4: I am really sorry, but after thinking about it, I don't seem to have any skills. However, I am very enthusiastic and interested in learning, and in the future I want to learn in the service industry and make the skills of the service industry my skills.
The above answers are okay, but be aware that if you encounter a sly interviewer, he may counter your answer by asking why you don't become an English teacher if you love English so much. In this case, you will be caught off guard by your own words, so you need to think of a way to respond. The correct answer would be:
This is my hobby, but in terms of career choice, I would choose to be a flight attendant because the aviation industry is my dream career, and these are two different things.
The above tactics can be applie
以下是英文示範回答:
Example 1: I have participated in a public speaking competition and received a second place award. This competition not only helped me improve my speaking skills, but also taught me how to perform well under pressure.
Example 2: I have taken workplace training courses, such as sales skills training. These courses not only taught me many practical skills, but also gave me the opportunity to network and learn from other professionals.
Example 3: I have trained in taekwondo and passed the black belt exam. This sport not only helped me improve my physical fitness, but also taught me the importance of self-defense and self-control.
Example 4: I have taken computer programming courses and participated in a summer program on programming language design. These courses not only taught me new skills, but also gave me the opportunity to try out my creativity.
Example 5: Yes, during my free time in school, I participated in a language training institution and my TOEIC score increased from 400 to 700. Learning languages mainly helped me improve my self-ability and prepare for employment.
長榮考官:妳有什麼優勢可以說明嗎?
Can you explain what your advantages are?
回覆1 我的優勢是學習能力很強,我對新事物充滿好奇,喜歡不斷學習和探索.我在大學期間在課業上及兼職的工作上都能得心應手,我相信我的學習能力是我的很好的優勢,這可以為我在職業生涯中打下良好的基礎.
Response 1:
One of my advantages is that I have strong learning ability. I am curious and enjoy learning and exploring new things. I was able to excel academically and in part-time jobs during my university years, and I believe that my ability to learn is a strong advantage that will serve me well in my career.
回覆2 我的優勢善於溝通,抗壓力強,善於建立良好的人際關係.在學時期擔任班級幹部,經常與同學保持良好的溝通.在工作上我也能與同事合作無間,扮演解決問題的腳色、我相信我的人格特質可以讓我在服務業上有很大的幫助
Response 2:
My advantages are good at communication, strong under pressure, and good at building good interpersonal relationships. During my school years, I served as a class officer and often maintained good communication with my classmates. In my work, I can also cooperate seamlessly with my colleagues and play a role in solving problems. I believe my personality traits can be a great help in the service industry.